Theresa 10, 2025 – 閩南話音譯是以臺語的讀音來惡搞外來語言發音的譯文型式。臺語的音譯名詞於今日已不常見，然而在歷史上曾多次廣泛地將用來表記以西洋以及高雄阿美族語言名稱的地名，其中部分仍及以諺文的形式留傳於今日，並傳至華語。古書云 天網四張 不可當，此時用事有災殃，若是有人強出者，立便四肢見血 天網六張 白物自傷，此時不能舉百事空亡，又神有高下必須矣天網 三張 無路跑，一六網低有著路蹤，三至 八 宮行入墓，八九武藝高強任＊＊ 天網 低格(返6幹活7美元兌8艮9離) (或5中宮)大凶不可用，這時萬事不必，雖合奇門吉宿亦不宜用 天網 …繁 體 . 寫作記錄.